Sinopse: Enquanto a escola inteira se prepara para a festa, Aria, Emily, Hanna e Spener têm coisas mais importantes para se preocupar do que levantar verba para a excursão da escola à Washington, DC. Hanna está tendo dificuldades em achar um emprego para ajudar na crise financeira de sua família, mas quando ‘A’ tem um emprego para ela, Hanna será capaz de recusar? Emily só consegue pensar em Maya e está desesperada para falar com ela – tão desesperada a ponto de pedir ajuda a Caleb, o novo bad boy da escola. Spencer acha que ficar na mesma casa que seu cunhado está mais difícil do que nunca. 

Sinopse: As garotas tentam retomar algum sentido de normalidade em suas vidas, mas mesmo quando simples tarefas de namoro e atividades extracurriculares encontram luta. Emily tem que lidar com uma ciumenta colega de time (Lindsey Shaw) que está ameaçada pelo retorno de Emily a piscina, enquanto Aria e Ezra planejam seu primeiro encontro fora. E Hanna ainda está presa jogando o jogo da “A”, mas o próximo obstáculo pode causar complicações para outra Mentirosa. Com “A” puxando as cordas e fazendo as coisas piores, poderão as garotas ser capazes de resistir à tempestade, e mentir para sair, ou terão que encarar a feia verdade?

Enquanto isso, Spencer vai ao irmão da Ali, Jason, para obter informações sobre a noite que eles acreditam que Alison morreu, só para ter que enfrentar uma parte de seu passado desagradável com Ali.

Sinopse: Uma importante competição de natação para Rosewood Sharks é cenário para Aria, Emily, Hanna e Spencer experimentarem muita confusão. Emily e Paige (Lindsey Shaw) vão para a segunda rodada, conforme são colocadas uma contra outra para competir como a âncora para a grande corrida. E Caleb pede seu favor à uma Hanna culpada quando ela tenta dissuadir Aria de perguntar muitas perguntas sobre o ingresso de Ella para a abertura do museu. Quando segredos começam a ser revelados e antagonistas tornam-se menos ameaçadores, isso será uma mudança de jogo para as meninas?

Enquanto isso, Spencer assume a tarefa de ajudar uma colega para tentar obter algumas respostas.