<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d2484315019551207690\x26blogName\x3dFant%C3%A1sticas+News\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttps://fantasticasnews.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3dpt_BR\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://fantasticasnews.blogspot.com/\x26vt\x3d6897231942673210180', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe", messageHandlersFilter: gapi.iframes.CROSS_ORIGIN_IFRAMES_FILTER, messageHandlers: { 'blogger-ping': function() {} } }); } }); </script><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener("load", function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } function showRelatedContent() { var el = document.getElementById('related-frame'); if (el.style.visibility = 'visible') { return; } el.style.visibility = 'visible'; el.src = '/related-content.g?q=' /* insert URL here */; showRelatedContent.prevOnClick = document.onclick; // Hide related-content dropdown when clicking anywhere but on it. document.onclick = function() { var el = document.getElementById('related-frame'); if (el.style.visbility != 'hidden') { el.style.visibility = 'hidden'; } document.onclick = showRelatedContent.prevOnClick; }; } </script> <iframe src="http://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID=3888229936128672185&amp;blogName=bb&amp;publishMode=PUBLISH_MODE_BLOGSPOT&amp;navbarType=BLUE&amp;layoutType=CLASSIC&amp;searchRoot=http%3A%2F%2Fjozzeandres.blogspot.com%2Fsearch&amp;blogLocale=es&amp;homepageUrl=http%3A%2F%2Fjozzeandres.blogspot.com%2F" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" frameborder="0" height="30px" width="100%" id="navbar-iframe" allowtransparency="true" title="Blogger Navigation and Search"></iframe> <div></div>
Image Map
Image Map
Entrevista de Demi para a Seventeen !!!
segunda-feira, 11 de abril de 2011
08:27

Fonte: Seventeen
Tradução e Adaptação: Equipe Demi Lovato Brasil

A nova contribuinte da Revista Seveenteen, Demi Lovato, falando sobre transtorno alimentar, nova confiança, e seus conselhos para meninas que passaram pela mesma coisa.

17: Qual a sua mensagem para as garotas adolescentes?
Demi Lovato: “Se você estiver passando por dificuldades, vá para os seus pais, e amigos mais próximos. Não se coloque em perigo. É muito importante que você se abra e exponha seus sentimentos – mas nunca machuque seu próprio corpo pois ele é muito sagrado. Eu queria poder dizer a cada  jovem com transtorno alimentar, ou que tentam se prejudicado de qualquer maneira, que a vida é digna e tem um sentido. Você pode superar e passar por qualquer coisa”.

17: Recentemente houve alguma vez que você pensou em voltar aos atos perigosos do passado, como os transtornos alimentares?
Demi Lovato: “Sim, houve momentos em que eu definitivamente tentei me livrar do meu jantar. Mas eu vou lidar com esse tipo de problema pelo resto da minha vida pois é uma doença de longa tempo. Eu não acho que haverá um dia em que eu não pense em comida ou sobre meu corpo, mas estou lidando com isso, e eu queria dizer às garotas jovens com o mesmo problema que encontrem seu lugar seguro e fiquem lá”.

17: Como você se mantém em um lugar seguro?
Demi Lovato: “Eu não deixo a insegurança, emoções ou as opiniões de alguém me incomodar. Eu sei que se eu estou feliz, isso é o que importa pra mim. E não tem problema ser egoísta assim, às vezes, quando tem haver com o seu bem estar. Faça o que te faz feliz, e não se importe com o que os outros pensem”.

17: Como você define sua personalidade, agora que está fora do tratamento?
Demi Lovato: “Eu realmente não a defino por nada. Eu vivo a minha vida a cada dia, e se eu sentir vontade de usar botas de combate num dia, e sapatos no outro, eu vou. Me permito muita liberdade agora e fiquei muito mais calma. Eu percebi que ser feliz é o mais importante. Nunca se envergonhe do que sente. Você tem o direito de sentir qualquer emoção que queira e fazer o que te faz feliz. Esse é o lema da minha vida”.

Marcadores: